I’ve been a bit under the weather this week. Being bedridden gave me the excuse to dig into my overstocked bookshelves. Plowing through three books in three days, I want to commend the one that stopped me in my tracks, “A Million Nightingales,” by author Susan Straight, a Riverside, Calif.