Entertainment Underpaid and unacknowledged on Madison Avenue There's no dancing at all in Elizabeth Irwin's moving play “My Mañana Comes,” but nevertheless the choreography is delightful. Four men whose job title identifies them By Cynthia Citron / 5 May 2016